Per le Industry Collection o singoli prodotti idonei, i clienti possono risparmiare fino al 20% sul prezzo di vendita consigliato (SRP) suggerito da Autodesk per gli abbonamenti triennali idonei con accesso per utente singolo o fino al 15% sul prezzo di vendita consigliato per gli abbonamenti annuali idonei con accesso per utente singolo.

Per usufruire di questa offerta, è necessario inviare un numero di serie valido e idoneo e la licenza permanente corrispondente. I numeri di serie idonei e le postazioni associate devono essere licenze permanenti con versione dalla 1998 alla 2021 non abbinate ad un piano di manutenzione attivo.

No, i clienti non devono necessariamente acquistare lo stesso prodotto che è stato permutato.

Per l'elenco dei prodotti idonei per questa offerta, vedere la Tabella 1 dell'Appendice. Per l'elenco dei prodotti idonei da inviare per questa offerta, vedere la Tabella 2 dell'Appendice. Inoltre:

Le licenze dei prodotti della famiglia Autodesk LT possono essere inviate solo in cambio di licenze dei prodotti AutoCAD e della famiglia AutoCAD LT.

L'invio dei numeri di serie deve essere effettuato sul sito https://autodesk.tradeinperpetual.com/ In alternativa, è possibile utilizzare la casella per l'invio del numero di serie nella pagina Autodesk.com/subscribe pertinente.

Fare riferimento alla sezione “Appendice” per un elenco completo dei prodotti di origine e destinazione inclusi nell'offerta..

1. L'invio del numero di serie della licenza permanente deve avvenire prima dell'acquisto dell'abbonamento. Il cliente finale, oppure il partner o l'addetto commerciale Autodesk per conto del cliente, deve completare l'invio sul sito http://autodesk.tradeinperpetual.com/
2. In questo sito, è necessario compilare i campi obbligatori che includono, ad esempio, il nome del cliente, il numero di serie e l'indirizzo e-mail.
3. Una volta effettuato l'invio, il numero di serie della licenza permanente e tutte le postazioni corrispondenti verranno contrassegnati nel sito per la permuta Autodesk come non più validi o idonei per altre offerte.
4. Se il cliente decide di non effettuare l'acquisto dell'abbonamento o annulla l'acquisto entro il periodo previsto dal diritto di restituzione indicato nelle Condizioni d'uso pertinenti, può revocare l'invio inviando un'e-mail all'indirizzo Autodesk_CS@pmci.com.
5. Autodesk monitorerà tutti gli invii dei numeri di serie e gli ordini effettuati. In caso di discrepanze tra invio e ordine, il mittente verrà contattato per aiutarlo a risolvere il problema.
6. Fermo restando il punto 7, il cliente è consapevole che Autodesk sospenderà le licenze corrispondenti ai numeri di serie inviati e accetta di non utilizzare più tali licenze.
7. Se il cliente restituisce l'abbonamento entro il periodo previsto dal diritto di restituzione indicato nelle Condizioni d'uso pertinenti, potrà scegliere di tornare alla licenza permanente. La restituzione costituirà liquidazione completa e definitiva di qualsiasi pretesa.

L'offerta è disponibile dal 7 novembre 2020 fino al 22 gennaio 2021 compresi.

L'offerta è disponibile all'interno dello Spazio economico europeo, in Svizzera, Albania, Bosnia-Erzegovina, Kosovo, Macedonia del Nord, Montenegro, Serbia, nel Mediterraneo, in Turchia, in Russia e nella Comunità degli Stati Indipendenti (CSI). Nota: la penisola di Crimea non è idonea. Alcuni prodotti e condizioni variano in base alla regione.

L'elenco di paesi idonei può essere modificato in qualsiasi momento e senza preavviso, per qualsiasi motivo e ad esclusiva discrezione di Autodesk.

I clienti possono inviare le loro licenze permanenti e ricevere uno sconto su un abbonamento di durata annuale OPPURE triennale.

No. L'installazione client della licenza inviata non deve essere la stessa dell'abbonamento acquistato. La licenza inviata può essere di rete/multiutente oppure singola/per utente singolo.

No. L'offerta è riservata ai nuovi abbonamenti offerti ai clienti che dispongono di una licenza permanente (non abbinata ad un piano di manutenzione) che deve essere inviata in base alle indicazioni del presente documento.

No. Questa offerta non è cumulabile con altre offerte, sconti, promozioni o incentivi offerti da Autodesk, salvo diversa indicazione.

No. Agli abbonamenti acquistati tramite questa offerta non è possibile abbinare i diritti extraterritoriali.

Sì. Questa promozione garantisce la percentuale di sconto completa*** se il cliente effettua il co-terming per abbinare la data di scadenza del nuovo abbonamento a quella di un abbonamento esistente, a condizione che i due abbonamenti abbiano la stessa durata (il nuovo abbonamento annuale o triennale può essere abbinato ad un abbonamento esistente annuale o triennale).

Sì. Per ricevere lo sconto previsto da questa offerta, i clienti o i partner devono inviare i numeri di serie delle licenze permanenti idonee e non devono più utilizzare alcuna postazione associata a tali numeri di serie. Una volta completati l'invio e l'acquisto, non sarà più possibile permutare i numeri di serie o utilizzarli per ottenere sconti promozionali in un secondo momento.

No. I termini e le condizioni dell'offerta prevedono che il cliente acconsenta all'invio dei numeri di serie delle licenze permanenti idonee, cessando di utilizzare tutte le postazioni associate a tali numeri di serie entro 120 giorni. Si tenga presente che i clienti che annullano o restituiscono l'acquisto devono inviare un'e-mail all'indirizzo Autodesk_CS@pmci.com, come indicato al punto 4 della risposta alla domanda 2 precedente.

Una licenza identificata dal numero di serie è valida se è una licenza permanente di un prodotto con versione dalla 1998 alla 2021 idonea non abbinata ad un piano di manutenzione e non è stata inviata per alcuna offerta o promozione precedente. Inoltre, tale licenza non deve essere stata utilizzata per l'aggiornamento di una licenza permanente né per il passaggio dal piano di manutenzione ad una nuova licenza permanente. Le licenze devono essere versioni commerciali con stato "Registered". Il sito di invio deve essere utilizzato come strumento principale per la convalida dei numeri di serie.

Nota: i clienti possono richiedere un report sulle licenze, fornito direttamente da Autodesk, che indica le risorse del cliente, incluse quelle idonee per l'offerta.

I clienti possono acquistare un nuovo abbonamento annuale o triennale per ciascuna postazione associata ai numeri di serie idonei.

Sì. In base ai termini e alle condizioni di questa offerta, i clienti possono inviare un massimo di 50 postazioni. Ad esempio: i clienti possono inviare 50 numeri di serie, con una postazione ciascuno, OPPURE un solo numero di serie con 50 postazioni OPPURE qualsiasi altra combinazione che non superi un massimo di 50 postazioni.

Se un cliente desidera acquistare un numero di abbonamenti inferiore a quello delle licenze associate al numero di serie (ad esempio, se un cliente che dispone di un pacchetto di 5 licenze di AutoCAD LT® 2015 desidera permutare 3 licenze e mantenere 2 licenze permanenti), deve contattare un rivenditore o il servizio clienti Autodesk per dividere la licenza in due numeri di serie con le quantità appropriate.

L'offerta di permuta di una licenza permanente del Q4 è un'opportunità a tempo limitato destinata ai clienti che dispongono di licenze permanenti non abbinate a piani di manutenzione attivi, che possono effettuare la permuta risparmiando fino al 20%** su abbonamenti triennali e fino al 15%** su abbonamenti annuali di prodotti Autodesk idonei.

L'offerta di permuta del piano di manutenzione è un'opportunità destinata ai clienti che dispongono di piani di manutenzione prossimi al rinnovo, che possono passare ad un abbonamento e assicurarsi prezzi speciali anche in futuro. Ulteriori informazioni sull'offerta di permuta di un piano di manutenzione sono disponibili all'indirizzo www.autodesk.it/campaigns/transition-to-named-user.